17.5. Выключение сервера

Сервер баз данных можно отключить несколькими способами. Вы выбираете тот или иной вариант отключения, посылая разные сигналы главному процессу postgres.

SIGTERM

Запускает так называемое умное выключение. Получив SIGTERM, сервер перестаёт принимать новые подключения, но позволяет всем существующим сеансам закончить работу в штатном режиме. Сервер будет отключён только после завершения всех сеансов. Если сервер находится в режиме архивации, сервер дополнительно ожидает выхода из этого режима. При этом в данном случае сервер позволяет устанавливать новые подключения, но только для суперпользователей (это исключение позволяет суперпользователю подключиться и прервать архивацию). Если получая этот сигнал, сервер находится в процессе восстановления, восстановление и потоковая репликация будут прерваны только после завершения всех обычных сеансов.

SIGINT

Запускает быстрое выключение. Сервер запрещает новые подключения и посылает всем работающим серверным процессам сигнал SIGTERM, в результате чего их транзакции прерываются и сами процессы завершаются. Управляющий процесс ждёт, пока будут завершены все эти процессы и затем завершается сам. Если сервер находится в режиме архивации, архивация прерывается, так что архив оказывается неполным.

SIGQUIT

Запускает немедленное выключение. Сервер отправляет всем дочерним процессам сигнал SIGQUIT и ждёт их завершения. Если какие-либо из них не завершаются в течение 5 секунд, им посылается SIGKILL. Главный процесс сервера завершается, как только будут завершены все дочерние процессы, не выполняя обычную процедуру остановки БД. В результате при последующем запуске будет запущен процесс восстановления (воспроизведения изменений из журнала). Такой вариант выключения рекомендуется только в экстренных ситуациях.

Удобную возможность отправлять эти сигналы, отключающие сервер, предоставляет программа pg_ctl. Кроме того, в системах, отличных от Windows, соответствующий сигнал можно отправить с помощью команды kill. PID основного процесса postgres можно узнать, воспользовавшись программой ps, либо прочитав файл postmaster.pid в каталоге данных. Например, можно выполнить быстрое выключение так:

$ kill -INT `head -1 /usr/local/pgsql/data/postmaster.pid`

Важно

Для выключения сервера не следует использовать сигнал SIGKILL. При таком выключении сервер не сможет освободить разделяемую память и семафоры, и, возможно, это придётся делать вручную, чтобы сервер мог запуститься снова. Кроме того, при уничтожении главного процесса postgres сигналом SIGKILL, он не успеет передать этот сигнал своим дочерним процессам, так что может потребоваться завершать и их вручную.

Чтобы завершить отдельный сеанс, не прерывая работу других сеансов, воспользуйтесь функцией pg_terminate_backend() (см. Таблицу 9.67) или отправьте сигнал SIGTERM дочернему процессу, обслуживающему этот сеанс.

17.5. Shutting Down the Server

There are several ways to shut down the database server. You control the type of shutdown by sending different signals to the master postgres process.

SIGTERM

This is the Smart Shutdown mode. After receiving SIGTERM, the server disallows new connections, but lets existing sessions end their work normally. It shuts down only after all of the sessions terminate. If the server is in online backup mode, it additionally waits until online backup mode is no longer active. While backup mode is active, new connections will still be allowed, but only to superusers (this exception allows a superuser to connect to terminate online backup mode). If the server is in recovery when a smart shutdown is requested, recovery and streaming replication will be stopped only after all regular sessions have terminated.

SIGINT

This is the Fast Shutdown mode. The server disallows new connections and sends all existing server processes SIGTERM, which will cause them to abort their current transactions and exit promptly. It then waits for all server processes to exit and finally shuts down. If the server is in online backup mode, backup mode will be terminated, rendering the backup useless.

SIGQUIT

This is the Immediate Shutdown mode. The server will send SIGQUIT to all child processes and wait for them to terminate. If any do not terminate within 5 seconds, they will be sent SIGKILL. The master server process exits as soon as all child processes have exited, without doing normal database shutdown processing. This will lead to recovery (by replaying the WAL log) upon next start-up. This is recommended only in emergencies.

The pg_ctl program provides a convenient interface for sending these signals to shut down the server. Alternatively, you can send the signal directly using kill on non-Windows systems. The PID of the postgres process can be found using the ps program, or from the file postmaster.pid in the data directory. For example, to do a fast shutdown:

$ kill -INT `head -1 /usr/local/pgsql/data/postmaster.pid`

Important

It is best not to use SIGKILL to shut down the server. Doing so will prevent the server from releasing shared memory and semaphores, which might then have to be done manually before a new server can be started. Furthermore, SIGKILL kills the postgres process without letting it relay the signal to its subprocesses, so it will be necessary to kill the individual subprocesses by hand as well.

To terminate an individual session while allowing other sessions to continue, use pg_terminate_backend() (see Table 9.67) or send a SIGTERM signal to the child process associated with the session.