> I don't think we should be governed by the silly behaviour of one epub
> reader. My ereader doesn't collapse the contents into one giant list. If
> ibooks is doing stuff badly, complain to Apple.
Indeed that makes sense as the issue is specific to this reader. I was
afraid that the problem was more wide spread...
I've filled a feedback to Apple. Wait and see... or not:-)
--
Fabien.