I don't think we should be governed by the silly behaviour of one epub reader. My ereader doesn't collapse the contents into one giant list. If ibooks is doing stuff badly, complain to Apple.
Indeed that makes sense as the issue is specific to this reader. I was afraid that the problem was more wide spread...
I've filled a feedback to Apple. Wait and see... or not:-)
Сайт использует файлы cookie для корректной работы и повышения удобства. Нажимая кнопку «Принять» или продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь на их использование в соответствии с Политикой в отношении обработки cookie ООО «ППГ», в том числе на передачу данных из файлов cookie сторонним статистическим и рекламным службам. Вы можете управлять настройками cookie через параметры вашего браузера