Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net> writes:
> On Thursday 21 May 2009 10:01:59 Heikki Linnakangas wrote:
>> Hmm, the patch looks fine to me. The strings are marked with
>> gettext_noop() in the array, and passed through _() when used in errmsg.
> But his patch changes that to
> errhint("%s", _(wentry->drophint_msg))
> so it ends up being run through gettext twice.
How so ? errhint only passes its first argument through gettext.
regards, tom lane