Quan Zongliang a écrit :
> [...] In file frmStatus.cpp, from line 42 to 45.
> Them should be defined by macro _("").
> Because all of them should be translated.
Done (not yet commited).
> And about the word "Source".
> In Chinese, they are different in "function/package source" and "source and destination".
> Can you seperate them?
>
> #: src/schema/pgFunction.cpp:135
> #: src/schema/pgFunction.cpp:151
> #: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:146
> #: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:180
> #: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:158
> #: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:184
> #: pgadmin/gqb/gqbGridJoinTable.cpp:268
> msgid "Source"
> msgstr "來源"
>
> to
>
> #: src/schema/pgFunction.cpp:135
> #: src/schema/pgFunction.cpp:151
> #: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:146
> #: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:180
> #: pgadmin/schema/edbPackageFunction.cpp:158
> #: pgadmin/schema/pgFunction.cpp:184
> msgid "Source"
> msgstr ""
> and
> #: pgadmin/gqb/gqbGridJoinTable.cpp:268
> msgid "Source"
> msgstr ""
>
See next message.
Thanks.
--
Guillaume.
http://www.postgresqlfr.org
http://dalibo.com