Re: poor wording on SSPI error message

Поиск
Список
Период
Сортировка
От Tom Lane
Тема Re: poor wording on SSPI error message
Дата
Msg-id 14944.1237745357@sss.pgh.pa.us
обсуждение исходный текст
Ответ на Re: poor wording on SSPI error message  (Magnus Hagander <magnus@hagander.net>)
Список pgsql-hackers
Magnus Hagander <magnus@hagander.net> writes:
> Alvaro Herrera wrote:
>>> gettext_noop("could not get security token from context"), r);
>> 
>> looks poorly worded.  What "context" is it talking about?  Can we be a
>> bit more explicit?  Any other thoughts on how to improve it?

> Hmm. that should probalby read "could not get token from security
> context", because that's what it's trying to do. But maybe you meant
> something different from that as well?

I changed this to "could not get token from SSPI security context",
since that term was already in use in a nearby error message.  I also
fixed a couple of other issues in the same area --- in particular,
the messages wouldn't have gotten translated ...
        regards, tom lane


В списке pgsql-hackers по дате отправления:

Предыдущее
От: Andrew Dunstan
Дата:
Сообщение: Re: typedefs for indent
Следующее
От: Alvaro Herrera
Дата:
Сообщение: Re: typedefs for indent