Создаёт структуру данных, содержащую информацию, необходимую для отмены команды, запущенной через конкретное подключение к базе данных.

PGcancel *PQgetCancel(PGconn *conn);

Функция PQgetCancel создаёт объект PGcancel, получив объект PGconn, описывающий подключение. Она возвратит NULL, если параметр conn равен NULL или представляет недействительное подключение. Объект PGcancel является непрозрачной структурой, которая не предназначена для того, чтобы приложение обращалось к ней напрямую; её можно только передавать функции PQcancel или PQfreeCancel.

Освобождает память, занимаемую структурой данных, созданной функцией PQgetCancel.

void PQfreeCancel(PGcancel *cancel);

PQfreeCancel освобождает память, занимаемую объектом, предварительно созданным функцией PQgetCancel.

Требует, чтобы сервер прекратил обработку текущей команды.

int PQcancel(PGcancel *cancel, char *errbuf, int errbufsize);

Возвращаемое значение равно 1, если запрос на отмену был успешно отправлен, и 0 в противном случае. В случае неудачной отправки errbuf заполняется пояснительным сообщением об ошибке. errbuf должен быть массивом символов, имеющим размер errbufsize (рекомендуемый размер составляет 256 байт).

Успешная отправка ещё не является гарантией того, что запрос будет иметь какой-то эффект. Если отмена сработала, текущая команда завершится досрочно и возвратит в качестве результата ошибку. Если же отмена не получится (например, потому, что сервер уже завершил обработку команды), тогда вообще не будет видимого результата.

PQcancel можно безопасно вызывать из обработчика сигнала, если errbuf является локальной переменной в обработчике сигнала. Объект PGcancel доступен только в режиме чтения, пока речь идёт о функции PQcancel, поэтому её можно также вызывать из потока, отдельного от того, который управляет объектом PGconn.

PQrequestCancel является устаревшим аналогом функции PQcancel.

int PQrequestCancel(PGconn *conn);

Выдаёт запрос на то, чтобы сервер прекратил обработку текущей команды. Функция работает напрямую с объектом PGconn и в случае сбоя сохраняет сообщение об ошибке в объекте PGconn (откуда его можно извлечь с помощью PQerrorMessage). Хотя функциональность та же самая, этот подход небезопасен для многопоточных программ или обработчиков сигналов, поскольку перезапись сообщения об ошибке, хранящегося в объекте PGconn, может помешать ходу операции, выполняемой через данное подключение.

Creates a data structure containing the information needed to cancel a command issued through a particular database connection.

PGcancel *PQgetCancel(PGconn *conn);

PQgetCancel creates a PGcancel object given a PGconn connection object. It will return NULL if the given conn is NULL or an invalid connection. The PGcancel object is an opaque structure that is not meant to be accessed directly by the application; it can only be passed to PQcancel or PQfreeCancel.

Frees a data structure created by PQgetCancel.

void PQfreeCancel(PGcancel *cancel);

PQfreeCancel frees a data object previously created by PQgetCancel.

Requests that the server abandon processing of the current command.

int PQcancel(PGcancel *cancel, char *errbuf, int errbufsize);

The return value is 1 if the cancel request was successfully dispatched and 0 if not. If not, errbuf is filled with an explanatory error message. errbuf must be a char array of size errbufsize (the recommended size is 256 bytes).

Successful dispatch is no guarantee that the request will have any effect, however. If the cancellation is effective, the current command will terminate early and return an error result. If the cancellation fails (say, because the server was already done processing the command), then there will be no visible result at all.

PQcancel can safely be invoked from a signal handler, if the errbuf is a local variable in the signal handler. The PGcancel object is read-only as far as PQcancel is concerned, so it can also be invoked from a thread that is separate from the one manipulating the PGconn object.

PQrequestCancel is a deprecated variant of PQcancel.

int PQrequestCancel(PGconn *conn);

Requests that the server abandon processing of the current command. It operates directly on the PGconn object, and in case of failure stores the error message in the PGconn object (whence it can be retrieved by PQerrorMessage). Although the functionality is the same, this approach is not safe within multiple-thread programs or signal handlers, since it is possible that overwriting the PGconn's error message will mess up the operation currently in progress on the connection.