There is no pgq_node.control file (postgresql-9.6-pgq3), meaning the package won't update properly. Since this is only a package version change this seems like a mistake.
Has anyone else come across this? It could break production very easily. It was only just released 12-18.