trigger self recursion

Is there a way to avoid trigger self-recursion?
In other words, update a table and have the trigger update another row in
the same table without calling the same trigger?