Error Connection refused (0x0000274D/10061)

hola he estado tratando de solucionar este problema:

Luego de tratar de testear la base de datos con este comando:

C:\PostgreSQL\8.3\bin>psql -d testdb -U postgres

Me sale este error

psql: no se pudo conectar con el servidor: Connection refused (0x0000274D/10061)

        ¿Está el servidor en ejecución en el servidor «???» y aceptando

        conexiones TCP/IP en el puerto 5432

y en el postgresql

Agradecería alguien me ayude a solucionar el problema

ya que buscando en Internet he visto un montón de gente que pregunta eso, (debe ser mi bendita maldición de que siempre me salen error muy muy raros)

By Dante Ariel