[MASSMAIL] pgsql: Add missing set_pglocale_pgservice() for pg_walsummary and pg_co

Add missing set_pglocale_pgservice() for pg_walsummary and pg_combinebackup

These calls are required to make both tools work with NLS.

Author: Kyotaro Horiguchi
Discussion: https://postgr.es/m/20240408.162702.183779935636035593.horikyota.ntt@gmail.com

Branch
------
master

Details
-------
https://git.postgresql.org/pg/commitdiff/deca6ac136f4cd09280b3385dc5de3e8ec57e9ba

Modified Files
--------------
src/bin/pg_combinebackup/pg_combinebackup.c | 1 +
src/bin/pg_walsummary/pg_walsummary.c       | 1 +
2 files changed, 2 insertions(+)