pgsql: Report more information if pg_perm_setlocale() fails at startup.

Report more information if pg_perm_setlocale() fails at startup.

We don't know why a few Windows users have seen this fail, but the
taciturnity of the error message certainly isn't helping debug it.
Let's at least find out which LC category isn't working.

Branch
------
REL9_0_STABLE

Details
-------
http://git.postgresql.org/pg/commitdiff/7afd156457e821a78ced3a356d49831aa09645ae

Modified Files
--------------
src/backend/main/main.c |   27 ++++++++++++++-------------
1 file changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-)