Hi Shlok/Chao-San.
How about this alternative wording:
<para>
To create a publication using any of <literal>FOR ALL TABLES</literal>,
<literal>FOR ALL SEQUENCES</literal>, or
<literal>FOR TABLES IN SCHEMA</literal>, the user must be a superuser.
To alter a publication using <literal>ADD TABLE</literal>, the user must
have ownership rights on the table. To alter a publication using
<literal>ADD TABLES IN SCHEMA</literal>, the user must be a superuser.
</para>
IMO this is both simpler and more consistent. PSA a diff for the same.
======
Kind Regards,
Peter Smith.
Fujitsu Australia