Basically, I started testing prefix matching in FTS and got into troubles. Self-contained example follows:
Thank you, fixed. The reason was in incorrect optimization of GIN scan: GIN reuses scan result for equals key, but comparison of key didn't take into account a difference of scan's strategy.