I don't recall this being mentioned before; I just noticed that in v9.6 and earlier docs the placeholders for identifiers/expressions/etc are boldfaced and italic. In v10 and devel they are just italic.
The boldface does seem to help improve readability for me.
To clarify, you’re referring to something like the examples on this page: