"Jim C. Nasby" <jnasby@pervasive.com> writes:
> Since this seems to only be an issue due to trying to update pg_class
> for the table, perhaps CREATE INDEX can just ignore errors there?
Lessee, where would ignoring an error potentially cause the greatest
damage? I can hardly think of a less critical catalog than pg_class :-(
regards, tom lane