Alphanumeric natural order sorting : need generic solution

All,

I am looking for a generic solution to get the Alphanumeric sorting. 

·         The user can request for any field to be sorted.  

·         There is no specific format the alphanumeric string  can follow. So that we can split using regex and split and sorted.

·         Need an efficient way. Should not degrade performance.  

I tried all possible collation  example -- select * from test order by name collate "en_US";

Is there someone who has solved this problem with writing a function?

Below are more details –

Database

Table

Rows with orderby

I am expecting

1, bay1

2, bay2

10, bay10

11, bay11

-vidhya