Re: lc_time and localized dates

Поиск
Список
Период
Сортировка
От Euler Taveira de Oliveira
Тема Re: lc_time and localized dates
Дата
Msg-id 47C457DE.6060907@timbira.com
обсуждение исходный текст
Ответ на Re: lc_time and localized dates  (Zdenek Kotala <Zdenek.Kotala@Sun.COM>)
Ответы Re: lc_time and localized dates  (Tom Lane <tgl@sss.pgh.pa.us>)
Список pgsql-patches
Zdenek Kotala wrote:

> But how you handle situation when you have multi language application
> which needs correct output for all languages? You cannot use any of the
> pattern because it will be wrong for some group of languages.
>
FYI, strftime() [1] doesn't say anything about capitalization. I don't
know if some translators are aware of it and even if they are, how would
they know that a day or month is the first word of a sentence? IMHO we
should provide Xxxxx, xxxxx, and XXXXX so the programmer can use
whatever he/she thinks is correct for him/her.

[1] http://www.opengroup.org/onlinepubs/009695399/functions/strftime.html


--
   Euler Taveira de Oliveira
   http://www.timbira.com/

В списке pgsql-patches по дате отправления:

Предыдущее
От: Peter Eisentraut
Дата:
Сообщение: Re: lc_time and localized dates
Следующее
От: Tom Lane
Дата:
Сообщение: Re: lc_time and localized dates