pt_BR translation update

Hi,

This is another translation update [1]. All strings are translated.

It would be good if someone could stretch some labels in File > Options
> General Tab and Object Property > Properties Tab.

[1] http://timbira.com/tmp/pt_BR.po.gz


--
  Euler Taveira de Oliveira
  http://www.timbira.com/