Re: line number in error output

Hi!

Dave Page wrote:
>> I'm using Windows version 1.4.2 on Win XP sp1.
>>
>> When I get an error in executing a sql code, I get
>>
>>      ERROR:  syntax error at or near "45183" at character 5848
>>
>> There is no line number included. Such information would make 
>> very easy to locate the offending code.
> 
> The error messages comes from PostgreSQL so we cannot change it. pgAdmin
> looks at the character number though and bungs a marker in the left
> margin to highlight the offending line in your code.

How does that work with localized server messages, how does pgAdmin 
handle them? I get a partly translated error message from the server:

NAPAKA:  napaka v sintaksi at or near "form" pri znaku 11

pgAdmin does not put any markers in the left margin here.

Regards,
Miha