=?iso-8859-1?Q?DURAND_Beno=EEt?= <b.durand@AFSSA.FR> writes:
> The directory is on another (external) disk, mounted under /media. Postgres has not r+x rights on that directory (or
on/) which belong to root.
That would be your problem then ...
(It might not actually need r, but it definitely must have x, in order
to follow that path at all.)
regards, tom lane