slony1-ctl - slony-ctl: Clean files Add gettext Improve output Fix some

Log Message:
-----------
Clean files
Add gettext
Improve output
Fix some wrong error handler
Functionnal sanity checks
Fix semantic INSTANCE->CLUSTER

Modified Files:
--------------
    slony-ctl/etc:
        fonctions.sh (r1.10 -> r1.11)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/etc/fonctions.sh?r1=1.10&r2=1.11)
        tpl_functions.sh (r1.1 -> r1.2)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/etc/tpl_functions.sh?r1=1.1&r2=1.2)
    slony-ctl/outils:
        01_create_init.sh (r1.10 -> r1.11)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/01_create_init.sh?r1=1.10&r2=1.11)
        02_exec_init.sh (r1.11 -> r1.12)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/02_exec_init.sh?r1=1.11&r2=1.12)
        102_exec_propagate.sh (r1.3 -> r1.4)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/102_exec_propagate.sh?r1=1.3&r2=1.4)
        111_create_dropobj.sh (r1.3 -> r1.4)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/111_create_dropobj.sh?r1=1.3&r2=1.4)
        112_exec_dropobj.sh (r1.3 -> r1.4)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/112_exec_dropobj.sh?r1=1.3&r2=1.4)
        11_create_addobj.sh (r1.6 -> r1.7)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/11_create_addobj.sh?r1=1.6&r2=1.7)
        12_exec_addobj.sh (r1.6 -> r1.7)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/12_exec_addobj.sh?r1=1.6&r2=1.7)
        21_create_addnode.sh (r1.6 -> r1.7)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/21_create_addnode.sh?r1=1.6&r2=1.7)
        22_exec_addnode.sh (r1.5 -> r1.6)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/22_exec_addnode.sh?r1=1.5&r2=1.6)
        31_create_set.sh (r1.5 -> r1.6)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/31_create_set.sh?r1=1.5&r2=1.6)
        32_exec_set.sh (r1.5 -> r1.6)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/32_exec_set.sh?r1=1.5&r2=1.6)
        42_exec_exec.sh (r1.5 -> r1.6)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/42_exec_exec.sh?r1=1.5&r2=1.6)
        51_create_upgrade.sh (r1.6 -> r1.7)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/51_create_upgrade.sh?r1=1.6&r2=1.7)
        52_exec_upgrade.sh (r1.6 -> r1.7)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/52_exec_upgrade.sh?r1=1.6&r2=1.7)
        62_exec_subscribe.sh (r1.6 -> r1.7)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/62_exec_subscribe.sh?r1=1.6&r2=1.7)
        71_create_path.sh (r1.6 -> r1.7)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/71_create_path.sh?r1=1.6&r2=1.7)
        72_exec_path.sh (r1.6 -> r1.7)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/72_exec_path.sh?r1=1.6&r2=1.7)
        82_exec_switch.sh (r1.6 -> r1.7)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/82_exec_switch.sh?r1=1.6&r2=1.7)
        92_exec_fail.sh (r1.7 -> r1.8)
        (http://cvs.pgfoundry.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/slony1-ctl/slony-ctl/outils/92_exec_fail.sh?r1=1.7&r2=1.8)