Devrim GUNDUZ wrote:
> I've fully translated pg_resetxlog into Turkish (new translation).
> Also, updated pg_ctl translation to 100% :
Both installed.
> BTW, on http://developer.postgresql.org/~petere/nlsstatus/#tcurrent ,
> Turkish translation of pg_controldata seems 95%, but on my side:
>
> $ msgfmt -o /dev/null -v -c pg_controldata-tr.pot
> 41 translated messages.
The PO files you download from that web site are *not* the PO files that
are in the CVS repository. They are merged against the latest program
sources, so if something changes in the program, messages go fuzzy or
obsolete. Indeed I see two fuzzy messages in that particular file.
--
Peter Eisentraut
http://developer.postgresql.org/~petere/