On Fri, 9 Apr 2004, Tom Lane wrote:
>
> The \? command just prints out a bunch of constant strings. The only
> theory that comes to mind is that you mistakenly overwrote the file
> of translated messages --- are you using a translation?
No translation.
Quitting and coming back to psql did not help. However, quitting the xterm
session and starting a new one did the trick. \? is back to normal.
Thanks for the feedback. It was strange.