Re: German translation of PostgreSQL documentation

On Thu, Sep 25, 2003 at 04:55:43PM +0200, Peter Eisentraut wrote:

> Within the PostgreSQL source tree, you run "make update-po LANGUAGES=fr"
> in the directory of interest (e.g., src/bin/psql) (or leave off LANGUAGES
> to do for all languages, but that is typically not of interest).  Check
> the output to see what commands are run by make.  See also the
> explanations on <http://developer.postgresql.org/~petere/nls.php>.

BTW, that page states that the way to send translation updates is
attaching the output of diff to pgsql-patches.  You have said several
times already that you do not want patches, so you probably want to
change the instructions...

--
Alvaro Herrera (<alvherre[a]dcc.uchile.cl>)
"La naturaleza, tan frágil, tan expuesta a la muerte... y tan viva"