Dear Frank,
Le Vendredi 12 Septembre 2003 11:29, vous avez écrit :
> I'd be glad to hand over my current translation in progress, with 222
> strings translated to Fred, so he can pick up where I am at the moment. Or
> you could start from scratch so that your translation is fully consistent.
> It's your decision :-)
Thank you for handing over to Fred. Please send me your .po file and I will
publish it as a translation in progress.
> What can I do? Well, the least is proofreading Fred's translation when it's
> done. Or I could go and translate something that I *do* use :-) Or I will
> join the normal pgsql-hackers list and start submitting patches and ideas.
> Or... Hey - the possibilities are endless.
Do what you prefer. This is free software. We are open to any proposal.
Cheers,
Jean-Michel