I've set SGML_CATALOG_FILES to point to the catalog from docbook-xsl. Am I missing something?
Sandeep,
Hmm, it's working for me, via homebrews' libxslt, docbook and docbook-xsl ... I'm not setting anything special in the environment (although maybe meson/ninja does).