Translation updates

Hi,

With the thread on the spanish translation, I took some time to look at
our status on translations.

We currently have 10 uptodate translations (ie, more than 85% translated
strings). It would be great to have more than 10 translations.

Some translations are mostly done:

* Farsi, 79%
* Chinese traditional, 64%
* Spanish, 63%
* Portuguese, 62%
* Korean, 62%
* Italian, 62%
* Afrikaans, 54%
* Dutch, 52%
* Finnish, 50%

Those are the ones above or equal to 50%. There are some work to do on
them, but it's not a huge effort. I would love to get these translations
in the maintained state. If someone is interested to work on these, get
in touch with me, please.

Thank you.


-- 
Guillaume
http://blog.guillaume.lelarge.info
http://www.dalibo.com