Часть III. Быстрый старт

В этой части описывается стандартная процедура установки PPEM в следующей минимальной среде:

  • Один хост для менеджера.

  • Один хост для агента.

    Предполагается, что агент будет установлен на хосте с существующей СУБД Postgres Pro. После завершения установки эта СУБД будет управляться через PPEM.

Примечание

За подробной информацией об установке PPEM на нескольких хостах и сложных процедурах установки обратитесь к Части IV.

Важно

Перед началом прочтите Главу 9.

Part III. Quick Start

This part describes the basic installation procedure for PPEM in the following minimal environment:

  • A single host for the manager.

  • A single host for the agent.

    It is assumed that the agent will be installed on the host with an existing Postgres Pro DBMS. After the installation is complete, this DBMS will be managed via PPEM.

Note

For information on installing PPEM on multiple hosts and advanced installation procedures, refer to Part IV.

Important

Read Chapter 9 before you begin.

FAQ