Юридическое уведомление
Представленная документация (далее – Документация) предназначена исключительно для использования с программой для ЭВМ «СУБД Postgres Pro» (далее – Продукт) и для пользователей Продукта.
Не допускается использование Документации для сторонних продуктов или в составе документации к иным продуктам.
Иные условия использования данной Документации приведены в лицензионном пользовательском соглашении для Продукта.
Исключительное право на Продукт и Документацию к Продукту принадлежит Обществу с ограниченной ответственностью «Постгрес Профессиональный», с учётом п.2.
Правообладатель Продукта — Общество с ограниченной ответственностью «Постгрес Профессиональный» / Postgres Professional (далее – Правообладатель) не предоставляет никаких явно выраженных или подразумеваемых гарантий, включая, но не ограничиваясь: подразумеваемые гарантии товарной пригодности и/или пригодности для определённой цели, или возникающие в результате обычной практики деловых операций или обычаев делового оборота. Продукт и Документация предоставляются на основе принципа «как есть», и Правообладатель не обязан предоставлять сопровождение, поддержку, обновления, расширения или изменения Продукта и Документации.
Общество с ограниченной ответственностью «Постгрес Профессиональный» (Postgres Professional) не несёт никакой ответственности за любые убытки, включая упущенную выгоду, возникшие в результате использования Продукта и/или Документации пользователем Продукта, даже если Правообладатель был извещён о возможности возникновения таких убытков.
Для распространения этой Документации или её частей требуется явное письменное разрешение от Общества с ограниченной ответственностью «Постгрес Профессиональный».
Документация программного обеспечения «СУБД Postgres Pro» во всех версиях основана на документации PostgreSQL, которая распространяется по следующей лицензии:
Система управления базами данных PostgreSQL (также известная как Postgres, ранее известная как Postgres95)
Частичные авторские права © 1996-2026 — PostgreSQL Global Development Group.
Частичные авторские права © 1994 — Регенты университета Калифорнии.
Настоящим разрешается использование, копирование, модификация и распространение данного программного обеспечения и документации для любых целей, бесплатно и без письменного разрешения, при условии сохранения во всех копиях приведённого выше уведомления об авторских правах и данного параграфа вместе с двумя последующими параграфами.
УНИВЕРСИТЕТ КАЛИФОРНИИ НИ В КОЕЙ МЕРЕ НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, НАМЕРЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ СПРОВОЦИРОВАННЫЕ УБЫТКИ, В ТОМ ЧИСЛЕ УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭТОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ЕГО ДОКУМЕНТАЦИИ, ДАЖЕ ЕСЛИ УНИВЕРСИТЕТ КАЛИФОРНИИ БЫЛ УВЕДОМЛЁН О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.
УНИВЕРСИТЕТ КАЛИФОРНИИ ЯВНЫМ ОБРАЗОМ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ЦЕЛИ. НАСТОЯЩЕЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ В ВИДЕ «КАК ЕСТЬ», И УНИВЕРСИТЕТ КАЛИФОРНИИ НЕ ДАЁТ НИКАКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ЕГО ОБСЛУЖИВАНИЮ, ПОДДЕРЖКЕ, ОБНОВЛЕНИЮ, УЛУЧШЕНИЮ ИЛИ МОДИФИКАЦИИ.
Исключительное право на осуществленный перевод документации PostgreSQL на русский язык принадлежит Обществу с ограниченной ответственностью «Постгрес Профессиональный». Условия использования перевода документации PostgreSQL аналогичны условиям использования документации, изложенным выше.
Legal Notice
This documentation (hereinafter — Documentation) is intended solely for the use with the computer program (product) Postgres Pro DBMS (hereinafter — Product) and for users of this Product.
It is not allowed to use the Documentation for third-party products or as part of documentation for other products.
Other terms of use of the Documentation are given in the User Agreement.
The exclusive intellectual property right to the Product and its Documentation belongs to Postgres Professional Limited Liability Company subject to clause 2 hereafter.
The Copyright Holder of the Product — Postgres Professional Limited Liability Company (hereinafter — Copyright Holder) does not grant any expressed or implied warranties, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. The Product and Documentation provided hereunder is on an “as-is” basis, and the Copyright Holder has no obligations to provide maintenance, support, updates, enhancements or modifications.
In no event shall the Postgres Professional company be liable to any party for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages, including lost profits, arising out of the use of the Product and its Documentation by the users, even if the Copyright Holder has been advised of the possibility of such damage.
Distribution of this Documentation or its parts requires an explicit written permission from the Postgres Professional company.
Postgres Pro DBMS Documentation is based on the PostgreSQL documentation, which is distributed under the following license:
PostgreSQL Database Management System (also known as Postgres, formerly known as Postgres95)
Portions Copyright © 1996-2026, PostgreSQL Global Development Group
Portions Copyright © 1994, The Regents of the University of California
Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its documentation for any purpose, without fee, and without a written agreement is hereby granted, provided that the above copyright notice and this paragraph and the following two paragraphs appear in all copies.
IN NO EVENT SHALL THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA BE LIABLE TO ANY PARTY FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING LOST PROFITS, ARISING OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE AND ITS DOCUMENTATION, EVEN IF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE SOFTWARE PROVIDED HEREUNDER IS ON AN “AS-IS” BASIS, AND THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA HAS NO OBLIGATIONS TO PROVIDE MAINTENANCE, SUPPORT, UPDATES, ENHANCEMENTS, OR MODIFICATIONS.
The exclusive intellectual property right to the translation of PostgreSQL documentation into Russian belongs to Postgres Professional Limited Liability Company. The terms of use for the translation of the PostgreSQL documentation are the same as the terms of use for the Documentation, as set out above.
