Обсуждение: Beginning Tamil Community for Postgre
Hi, I am Sri Ramadoss from, Chennai, India interested in forming & taking up the responsibility of Localising Postgre into my native language Tamil. I am also interested in forming a Community for Postgre in TamilNadu, a State of India. Tamil is spoken by around 70 million people across the globe. Please help me as to how to take this up further and guide me. My previous experiences in Localisation include KDE Localisation and GNU Website Localisation. -- Regards, Sri Ramadoss M.
ஆமாச்சு wrote: > I am Sri Ramadoss from, Chennai, India interested in forming & taking up the > responsibility of Localising Postgre into my native language Tamil. > > I am also interested in forming a Community for Postgre in TamilNadu, a State > of India. Tamil is spoken by around 70 million people across the globe. > > Please help me as to how to take this up further and guide me. My previous > experiences in Localisation include KDE Localisation and GNU Website > Localisation. Translations are handled through the pgtranslation project, see http://pgtranslation.projects.postgresql.org/contributing.html to get started. -- Heikki Linnakangas EnterpriseDB http://www.enterprisedb.com
On Friday 21 September 2007 05:47, Heikki Linnakangas wrote: > ஆமாச்சு wrote: > > I am Sri Ramadoss from, Chennai, India interested in forming & taking up > > the responsibility of Localising Postgre into my native language Tamil. > > > > I am also interested in forming a Community for Postgre in TamilNadu, a > > State of India. Tamil is spoken by around 70 million people across the > > globe. > > > > Please help me as to how to take this up further and guide me. My > > previous experiences in Localisation include KDE Localisation and GNU > > Website Localisation. > > Translations are handled through the pgtranslation project, see > http://pgtranslation.projects.postgresql.org/contributing.html to get > started. I believe both the pgAdmin III and phpPgAdmin projects (and probably others) would also welcome any translation contributions you can give. -- Robert Treat Build A Brighter LAMP :: Linux Apache {middleware} PostgreSQL
On Sunday 23 Sep 2007 7:51:40 pm you wrote: > I believe both the pgAdmin III and phpPgAdmin projects (and probably > others) would also welcome any translation contributions you can give. That ought to be done. Hope they aren't there at, http://pgtranslation.projects.postgresql.org/status.html what's the relevant link? -- Regards, Sri Ramadoss M
On Sunday 23 September 2007 10:44, ஆமாச்சு wrote: > On Sunday 23 Sep 2007 7:51:40 pm you wrote: > > I believe both the pgAdmin III and phpPgAdmin projects (and probably > > others) would also welcome any translation contributions you can give. > > That ought to be done. > > Hope they aren't there at, > http://pgtranslation.projects.postgresql.org/status.html > > what's the relevant link? PgAdminIII http://pgadmin.org/translation/ phpPgAdmin http://phppgadmin.cvs.sourceforge.net/phppgadmin/webdb/TRANSLATORS?revision=1.13 -- Robert Treat Build A Brighter LAMP :: Linux Apache {middleware} PostgreSQL
On Sunday 23 Sep 2007 11:31:11 pm Robert Treat wrote: > PgAdminIII > http://pgadmin.org/translation/ > > phpPgAdmin > http://phppgadmin.cvs.sourceforge.net/phppgadmin/webdb/TRANSLATORS?revision >=1.13 Thank you focussing on postgres now.. will make it to these soon :-) -- அன்புடன், ஆமாச்சு. http://amachu.net வாழிய செந்தமிழ்! வாழ்கநற் றமிழர்! வாழிய பாரத மணித்திரு நாடு!