Обсуждение: Re: [BUGS] BUG #2505: Translations error in pgAdmin III

Moving to pgadmin-hackers

On Thu, Jun 29, 2006 at 08:15:20AM +0000, Wolfgang Bansa wrote:
>
> The following bug has been logged online:
>
> Bug reference:      2505
> Logged by:          Wolfgang Bansa
> Email address:      wbansa@csc.com
> PostgreSQL version: 8.1.4
> Operating system:   Win XP Prof SP2
> Description:        Translations error in pgAdmin III
> Details:
>
> pgAdmin III Version 1.4.2 (Mar 6 2006) translates "inherit" to German as
> "vererbt" in several places. This is misleading. "inherit" means "erben" in
> German, "vererben" is "bequeath".
>
> ---------------------------(end of broadcast)---------------------------
> TIP 5: don't forget to increase your free space map settings
>

--
Jim C. Nasby, Sr. Engineering Consultant      jnasby@pervasive.com
Pervasive Software      http://pervasive.com    work: 512-231-6117
vcard: http://jim.nasby.net/pervasive.vcf       cell: 512-569-9461