> For parallelism, there are these options
That only matters if you want to use those extra cores to make individual queries / commands faster.
If all OP cares about is "will PG use my extra cores", the answer is yes it will without doing anything special.