> (we use buildout for our Python code, but our plpythonu stored
> procedures use the stock standard Python environment, as provided by > the Ubuntu packages).
Sadly, I need to get this running on OSX as that's what our developers use. On Ubuntu/Debian, I would have definitely used the system python environment.
Why wouldn't you do the same on OSX? It has Python 2.7 in the base system, doesn't it?