Mr. Fuhr,
Thanks for your quick response. In fact, the problem doesn't occur in psql or in EMS PostgreSQL Manager. It appears unique to pgAdmin III. In the future, I'll check such things with psql before asking a (potentially dumb) question. Again, thanks!
Michael Schmidt