Re: [ADMIN] server process (PID xxx) was terminated by signal

Поиск
Список
Период
Сортировка
От Peter Eisentraut
Тема Re: [ADMIN] server process (PID xxx) was terminated by signal
Дата
Msg-id 200701281522.50106.peter_e@gmx.net
обсуждение исходный текст
Ответ на Re: [ADMIN] server process (PID xxx) was  (Bruce Momjian <bruce@momjian.us>)
Ответы Re: [ADMIN] server process (PID xxx) was  (Bruce Momjian <bruce@momjian.us>)
Список pgsql-patches
Bruce Momjian wrote:
> Peter Eisentraut wrote:
> > Bruce Momjian wrote:
> > > New log output will look like:
> > >
> > >   LOG:  server process (PID 29304) was terminated by signal: Bus
> > > error (10)
> >
> > The colon doesn't make sense to me.
>
> OK, it seemed strange to say "signal Bus error (10)" because of the
> capitalization, but I will remove the colon.

To make the grammar match better it might be safer to put the text
inside the parentheses and the number into the sentence.  That would
also work better for translation.

--
Peter Eisentraut
http://developer.postgresql.org/~petere/

В списке pgsql-patches по дате отправления:

Предыдущее
От: Bruce Momjian
Дата:
Сообщение: Re: [ADMIN] server process (PID xxx) was
Следующее
От: Bruce Momjian
Дата:
Сообщение: Re: [ADMIN] server process (PID xxx) was