Index: pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp
===================================================================
--- pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp	(révision 7907)
+++ pgadmin/dlg/dlgProperty.cpp	(copie de travail)
@@ -348,6 +348,10 @@
     chkReadOnly = new wxCheckBox(sqlPane, CTRLID_CHKSQLTEXTFIELD, _("Read only"));
     chkReadOnly->SetValue(true);
     fgsizer->Add(chkReadOnly, 1, wxALL | wxALIGN_LEFT, 5);
+	if (wxString(factory->GetTypeName()).Contains(wxT("pgAgent")) == 1)
+	{
+		chkReadOnly->Enable(false);
+	}
 
     // text entry box
     sqlTextField1 = new ctlSQLBox(sqlPane, CTL_PROPSQL,