Where to start tutorial translation to german?

Поиск
Список
Период
Сортировка
От Karsten Schulz
Тема Where to start tutorial translation to german?
Дата
Msg-id Pine.LNX.3.95.990817140558.16883B-100000@jupiter.netgroup.de
обсуждение исходный текст
Список pgsql-docs
Hi everybody,

I translated the PostgreSQL- and Linux-spec.-FAQs in the last couple of
days to german. Next I wish to begin the translation of the other
documentation, to give it back to the community. I think the tutorial
would be a good beginning.

Has anyone a hint for me, how to begin? Could I just grab the actual
sgml sources, create an doc/de directory for myself and begin to
translate and then tell you, when I´ll have finished?

Any suggestions?

Any other translation projects (DE) running?

have fun!
Karsten

p.s.: I wonder, if I´ll get this email back from the majordomo. He hates
me ;-), he accepted my subscription, but didn´t send me any mail from
the list as I can see from the ml archives. Let´s see.





В списке pgsql-docs по дате отправления:

Предыдущее
От: "Hub.Org News Admin"
Дата:
Сообщение: ...
Следующее
От: "Hub.Org News Admin"
Дата:
Сообщение: ...